01/08/2020

Prost Mahlzeit

Por admin

🇬🇧 ‘Prost Mahlzeit’ can be the same as ‘Guten Appetit,😋 but it can also mean Great! or have an ironic meaning: What a mess! or That’s all we need! etc. This @bild headline plays with both meanings:
〰️ That’s the best one yet! The president of Bayern ⚽ Munich, Mr Hoeneß wants to become innkeeper, the owner of an inn!
•
🇪🇸 ‘Prost Mahlzeit’ puede ser como ‘Guten Appetit’ 🍔 o Estupendo! pero también puede tener un sentido irónico, en plan Qué fuerte.. Vaya tela.. Lo que faltaba.. etc. En este titular se juega con ambos sentidos:
〰️ Esta es buena! Hoeneß, el presidente del Bayern de Múnich, quiere hacerse posadero! 🍻
•
•
Archive headline taken from @bild 2018 for educational purposes